Portfolio

Mein Leistungs­­­spektrum umfasst alle Bereiche der Produk­­tion von Büchern und anderen Print-Medien: Gestal­­tung, Satz und Bild­­bear­beitung, Lektorat und andere Aspekte der Qualitätskontrolle sowie in einigen Fach­­bereichen auch das Erstellen von Inhalten – also Schreiben oder Foto­­grafie.

Inhalt­liche Schwer­punkte:
• Geschichtsforschung (insb. neuere deutsche Geschichte)
• Genealogie, Biografien
• Soziologie, Rechtswissenschaft
• Pädagogik, Kunst, Design, Kunsthandwerk

Für die Reihe ad … der Europäischen Verlags­anstalt entwickelte ich 2021 das typo­grafische Konzept.
➔ Verlagsprospekt

Verlagskunden in Auswahl:
• Europäische Verlagsanstalt, Hamburg
• Kleinheinrich, Münster
• Dölling und Galitz, Hamburg
• Haupt, Bern
• WeConsult, Würzburg
• IQES, Winterthur
• Klett | Kallmeyer, Hannover

Armin Peters Bücher erscheinen bei BoD – mindes­tens eins pro Jahr, er ist ein sehr produk­tiver Autor. Seit 2018 gestalte und setze ich für ihn.
➔ A. Peter bei BoD  ➔ Pitt bei BoD

Selfpublisher und Kleinst­verlage in Auswahl:
• Armin Peter (vorm. Pseudonym Pitt), Hamburg
• Miriam Neidhardt, Oldenburg
• Una Moerke, Halle/Berlin
• Klaus Raasch / BuchDruckKunst, Hamburg
• Christian Peter, Hamburg
• Hamburger Gesellschaft für jüdische Genealogie

Im Magazin zur Hamburger Messe Buch­Druck­Kunst, das ich alljährlich redi­giere, erschien 2018 mein Text über die Setz­maschine Mono­type, bebil­dert mit eigenen Fotos aus der Fremd­sprachen­druckerei Augustin in Glückstadt.

Gestaltungsaufträge für Privatkunden:
Die Fort­schritte im Digital­druck erlauben es heute, selbst niedrige zwei­stellige Auflagen in edler Ausstat­tung zu vertret­baren Kosten drucken zu lassen – ideal zum Beispiel für opulent bebil­derte Darstel­lungen der Familien-Geschichte, die als faden­geheftetes Buch mehrere Genera­tionen über­dauern sollen. Und für die char­manten Details solcher Produk­tionen habe ich ein Händchen:

Lektorat, Korrektorat & Co.

Da ich vor meiner Frei­beruf­lich­keit einige Jahre lang bei Zeitungen und Zeit­schriften für die Schluss­redaktion zuständig war, gehört auch sorg­fältiges Korrek­torat Ihrer Texte selbst­verständ­lich zum Programm. Auch ich kann zwar keine hundert­prozentige Fehler­freiheit garan­tieren, aber zumin­dest einen beson­ders gründ­lichen, erfah­renen Blick auf die Details von Recht­schreibung und Zeichensetzung.

Auf bestimmten Themen­feldern biete ich zudem fach­lich inten­sivere redak­tionelle Bear­beitung an – so lekto­riere ich Skripte in den Bereichen Foto­grafie/Druck­grafik/Typo­grafie und Judaica/NS-Geschichte.

Weil die Gestaltung ebenso viel Sorgfalt verdient wie die Sprache, ist technische Qualitäts­­sicherung auf hohem Niveau bei mir selbst­­verständ­lich: Von einheit­­licher Forma­­tierung und Register­­haltig­keit der Texte über Farb­­management bis zur exakten Anpas­sung der Druck­daten an die Anfor­de­rungen des jewei­ligen Dienst­­leisters habe ich die Fein­heiten der Produktion stets unter Kontrolle.

Und manchmal passen Dinge beson­ders gut zusammen … Für „Blaue Wunder“ von Marlis Maehrle (Haupt Verlag, Bern) konnte ich nicht nur die anspruchs­volle Bild­bear­beitung sowie Satz und Druck­vorstufe über­nehmen, sondern auch einige Cyano­typien aus meiner eigenen Werk­statt fürs Galerie-Kapitel beisteuern.
➔ Die Website der Werkstatt